Ali herceg
– Édes fiam, mi bajod? Miért nem eszel? Hivassak orvost talán?
– Nem, nem, édesanyám, ne hivasson orvost! Hivassa az apámat!
Elhívták a királyt. Kérdezte az is:
– Mi bajod van, édes fiam?
Mondotta a fiú:
– Apám! Fiú vagyok én, vagy leány?
– Mit jelent ez a kérdés? – kérdezte a király.
– Azt jelenti, hogy láttam az utcán embereket járni fel s alá; férfiakat s asszonyokat. Elgondoltam: mi lehet az oka annak, hogy nékem nem szabad lemenni az utcára. Hogy én nem járhatok ott, ahol a többi fiú. Nem leszek én addig jobban, apám, amíg ki nem eresztesz az utcára.
– Jól van, fiam, hiszen kimehetsz! Eddig csak azért nem akartalak kiereszteni, mert attól féltem, hogy vagy téged megbánt valaki, vagy te megbántasz valakit.